気まぐれ日記

中国人夫と結婚して上海へ移住、気まぐれに日記を書いてます。

2023-07-12から1日間の記事一覧

転職について思うこと。

「転職=裏切り行為」というイメージがあると思います。 以前転職した際に、なんだか後ろめたさがありつつも、裏で色々言われていることを聞いて、モヤモヤしていたことがありました。 きっと私自身も無意識で転職は裏切り行為という考えに賛同してしまうから…

ちょっと翻訳して!って断る?

私は外国語がそれなりにできるので、しばしば「ちょっと翻訳して!」とプライベートで知り合いや家族に頼まれます。 単語や一文程度ならば何ともないですが、たまに結構な労力が必要な量を頼まれることがあります。一番信じられなかったのは、本を翻訳してほ…